speak metaphorically

Translations
говорить метафорически
To understand his point, you have to speak metaphorically.
Чтобы понять его точку зрения, нужно говорить метафорически.